望月怀远原文翻译解析

大家好。下面小编就和大家分享一下。很多人不知道这一点。下面是详细的解释。现在让我们来看看！

贴近开头的题目，第一句是“望月”，第二句是“怀远”；然后表达思念远方亲人的心情；五六句跟三四句，具体描述不眠之夜的情况；最后两句话进一步表达了对远亲的深情。

唐张九龄

皎洁的月亮在海上慢慢变圆，从遥远的地方我们分享这一刻。

有爱的人都讨厌漫漫长夜，不眠之夜，怀念他们所爱的人。

熄灭蜡烛去爱这洒满月光的房间，我穿着衣服徘徊在深深的夜露寒中。

你不能拥有美丽的月光，只希望在梦境中遇见你。

翻译

一轮明月升起在无垠的海面上，而你我却一起赏月。

多情的人都怨恨漫长的月夜，整夜思念亲人。

熄灭蜡烛，珍惜房间里的月光。我穿着衣服四处游荡，感受着夜晚的寒冷。

我不能给你美丽的月光，我只希望在睡梦中遇见你。

《望月思远方》是唐代诗人张九龄的作品。这首诗是渴望月亮的杰作。贴近开头的题目，第一句是“望月”，第二句是“怀远”；然后表达思念远方亲人的心情；五六句跟三四句，具体描述不眠之夜的情况；最后两句话进一步表达了对远亲的深情。全诗语言自然浑而不露痕迹，缠绵悱恻却不伤感，意境幽美，构思巧妙，情景交融，细致入微，感人至深。

张九龄(678-740)，字寿，自然主义者和文学批评家，被称为“张曲江”或“文学大师”。在唐朝开元年间，他是一位著名的诗人。张九龄是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人和名人。他对耿忠心耿耿，尽职尽责，法典公道，谏诤直言，选贤任能，不甘于屈法之势，敢于与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极的贡献。他的五言古诗，诗风清淡，语言朴实无华，有着深刻的人生期许。他们为消除六朝诗风的清雅作出了巨大贡献，其中包括被誉为“岭南第一人”的《曲江集》。

以上解释望月思一远方原文翻译分析。这篇文章已经分享到这里了，希望对大家有所帮助。如果信息有误，请联我们进行更正。