imissyou是什么意思(imissyou是什么意思中文怎么回)

imissyou是什么意思中文怎么回

1，我思念你，我想你！

2，我失去了你，错过了你！

miss 的单独意思是：n（名词）.过错, 避免, 失败, 小姐, 姑娘vt(动词）.未得到, 未达到, 未听到, 思念, 未觉察, 错过, 遗漏, 逃脱vi（形容词）.失败, 击不中所以I miss you有想你！

语境不同，所传达出来的含义也不同

例句：1、I miss you terribly! 我多么思念你呀！

　　2、I lose my heart, I miss you.我丢失了我的心魂，我失去了你。

IMISSYOU是什么意思

意思是我想你了，和中文“我想你了”是一个意思，既可以指爱情，也可以指友情。

Imissyou是什么意思

很简单的一个句子，结构就是主谓宾，具体什么意思根据语境来解释。miss作为及物动词，有想念和错过两个意思，怎么翻译都成。只要知道词性，翻译随意境。

IMissyou是什么意思

start是开始，但是IMissyou是想你，这个一般用于恋人间的想念，如果是普通的朋友，是不这么说的，尤其对异性，要说：ithinkofyou

Imissyou什么意思?

我想念你

常用的意思是我想念你，还有一个意思是我失去了你。

例如：

I miss you,but i miss you.

可以翻译为我想念你，但我错过（失去）了你。也可以翻译为我错过（失去）了你，但我还想你。

这个词需要分不同语境来解释。

miss

n．女士;（用于姓名或姓之前，对未婚女子的称呼）小姐；失误。

v.思念；漏掉；错过（机会）；没遇到。

imissyou是什么意思中文翻译

i miss you 表示 ‘我想念你了’，非常常见，歌词也经常会出这句，例子如艾薇儿的“WHEN YOUR GONE“

当然i miss you 也可以翻译成我错过了你，但是这个一定要考虑时态

比如说句子中用 i missed you 表示我错过你了，并且是过去时