台湾繁体和香港繁体区别(台湾繁体和香港繁体有什么区别)

台湾繁体和香港繁体有什么区别

为什么台湾人都用繁体字？

回答这问题之前，能不能也问：为什么大陆用简体字呢？

这两个问题的答案，其实都是一样的，执政的政府规定的！然后，大家都习惯用这些汉字了！

1946二战结束台湾光复，当时台湾主要的语言是日语、闽南语（或说台语）和客家话。负责接收的台湾行政长官觉得，要推动政令，加速融合，必须推动说国语（普通话）运动，也才能解决沟通、管理等问题。而当时引入的，就是国民政府时期选的以北京话为基准的繁体字。1958年，当时的台湾省政府再推：说国语运动。这次是强制性质，学校教国语、繁体字，学校里只能说国语，电影院禁播等等，开始了台湾 读尊国语 的年代。

1973年，台湾行政院再次公布 国语推行办法，开始严格禁止方言，使用方言会被罚钱。

所以，60年代以后在台湾出生的小孩，几乎全都受过完整的 繁体字国语 的教育，所有的教材、书籍、报纸等一切印刷品，都是繁体字。而不管口音是不是标准北京呛，这几代人都是学过普通话、学繁体字的。

繁体字是不是最好，这问题见仁见智。有些文字上，繁体字比简体字保留个更多的原意，例如： 爱 愛，的有心、無心。亲 親 的見与不见，这类的讨论很多。

有些繁体字笔划太多，像开玩笑写的：憂鬱的台灣烏龜，这用繁体字写，说不定十个台湾人九个都写不出正确的笔划。考试的时候，也一定会写的抓狂。

台湾繁体跟香港繁体有什么区别

绝对是日本繁体，很多字都是日本人自己造的，甚至有的和大陆简体一样，不是什么台湾繁体或香港繁体，日语只是借了汉字的形根本和汉语不是一个语系，所以你说他归哪个地域的繁体字是根本不成立的

台湾繁体和香港繁体有什么区别吗

不知道大家有没有发现，虽然香港和台湾都用繁体字，但是他们所用的繁体字却又很大的差别，那差别到底到哪儿？

香港繁体比台湾繁体更古老一点，比如香港里的“为”字，写作爲，而台湾音乐里的“为”字，写作“为”。这两个子本来没有任何的区别，只是写法不同，而它们写法不同的原因是字源不同。香港的“为”，来源于先秦时代金文和小篆的演变体，而台湾的“为”来源于汉朝后隶书和楷书的演变。这就是汉字的神奇之处。

第二，香港繁体字带了很多的广东方言，比如佢（qu）就是说他或她， 乜，就是什么（你讲乜啊？ 嬲（niao）就是指生气，系（xi）是（你真系个好人嘞！） 咁（han）如此，这样（咁都得？ 睇di指看，但台湾繁体和大陆基本一致，语法结构也比较相似。

台湾繁体和香港繁体有什么区别图片

“台湾”的繁体字和“香港”的繁体字区别如下：

1、香港繁体是上下结构，而台湾繁体是左右结构。

如：香港的“里”写作“裏”，比如心裏，雨裏，梦裏。而台湾写作“里”，心里，雨里，梦里。

这两个字都是“衣+里”，香港繁体是上下结构，把“里”塞到了“衣”中间，而台湾繁体是左右结构，左衣右里。

2、香港繁体比台湾繁体更古老一点。

如：香港音乐里的“为”字，写作“为”，而台湾音乐里的“为”字，写作“为”。这两个字在意思上没有任何区别，只是写法不同，而它们写法不同的原因是字源不同。香港的“为”，来源于先秦时代金文和小篆的演变体，而台湾的“为”来源于汉朝后隶书和楷书的演变。

3、香港繁体字和台湾繁体字互为异体字。

如：香港演员林峯，林峯的“峯”，写成上下结构。台湾乐队苏打绿主唱吴青峰，吴青峰的“峰”就写作左右结构，也就是平常最常见的“峰”。

“峯”才是正字，而“峰”是“峯”的异体字。在较早的古书里，比如中国第一本字典《说文解字》里就写作“峯”，后面楷书形成后，才出现了“峰”的写法。香港繁体用的是它的正字，台湾繁体用的是它的异体字。

香港繁体和台湾繁体99%都是一样的，那1%的不同主要表现在一些字的写法上。

台湾繁体和香港繁体哪个常用

繁体字是中国人用的，使用地区是中国港澳台、东南亚。

繁体字，也称繁体中文，欧美各国称之为传统中文，一般是指汉字简化运动被简化字所代替的汉字，有时也指汉字简化运动之前的整个汉字楷书、隶书书写系统。

繁体字至今已有近三千年的历史，直到1956年前一直是各地华人中通用的中文的标准字。

台湾繁体跟香港繁体

回答：台湾人打繁体字，首先想到的就是儿时回忆里的一把鼻涕一把泪，打从我们学习写字开始，一定是先从写自己的名字开始，当时最羡慕姓王的同学，不论繁体简体都是四个笔画，如果是姓名複杂的笔画多的字，那肯定是学习的泪流满面了，所以打繁体字是没什么好感，总觉的笔画多，整篇文章看下来相当费眼力，像现在生活上使用简字习惯了，反而看繁体字显累人。