好的意思是什么(醉里吴音相媚好的意思是什么)

醉里吴音相媚好的意思是什么

“醉里”是醉酒中的状态，“相媚好”指相互逗趣，取乐。这首词的意思为老翁和老妇在微醉之后，互相用吴地的方言逗趣，取乐。这句词出自辛弃疾的《清平乐·村居》，全词运用白描的手法，活灵活现地描绘出乡村的风土人情。

醉里吴音相媚好醉的意思

原文:

茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

译文:

草屋的茅檐又低又小，溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音，听起来温柔又美好，那满头白发的是谁家的老翁、老妇？

大儿子在小溪东边的豆田锄草，二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。

醉里吴音相媚好的好什么意思

1、“醉里”是醉酒中的状态，“相媚好”指相互逗趣，取乐。这首词的意思为老翁和老妇在微醉之后，互相用吴地的方言逗趣，取乐。

相的意思：相互

2、这句词出自辛弃疾的《清平乐·村居》，全词运用白描的手法，活灵活现地描绘出乡村的风土人情，有浓厚的生活气息

醉里吴音相媚好的意思最新版

醉里吴音相媚好的醉里和相媚好的意思分别为：

“醉里”是醉酒中的状态

“相媚好”指相互逗趣，取乐。

这首词的意思为老翁和老妇在微醉之后，互相用吴地的方言逗趣，取乐。

这句词出自辛弃疾的《清平乐·村居》，全词运用白描的手法，活灵活现地描绘出乡村的风土人情，有浓厚的生活气息。

拓展资料：

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日）南宋官员、将领，原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩居士 ，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四风闸村）人。南宋官员、将领，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。

辛弃疾一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛、壮志难酬。但他始终没有动摇恢复中原的信念，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。

醉里吴音相媚好的全诗

“吴音相”和“媚”是古代诗词中常用的表达方式，有很多不同的出处和应用场景，因此可能对应着不同的原文。以下是其中一种常见的组合：

吴音相吕尚媚，下巴先指东海眉。

无言却道潮平坐，把酒祝东风。

这首诗来自唐朝著名诗人白居易的《赋得自由法曲江上》。其中，“吴音”和“吕尚”分别指江苏吴县和山西吕梁两地的方言音乐，意为不同地方的声音和旋律；“媚”表示动听美妙之意。整句话的意思是：江苏和山西的民间音乐都各有特色，都非常动听。

而第二句话“下巴先指东海眉”，是说形容女子品貌的美好，表示其姿态优美端庄。

最后的两句话“无言却道潮平坐，把酒祝东风”，则是在赞美大自然、歌颂生命和表达对未来的希望。可以理解为，抛开喧嚣，与自然为友，干杯庆祝生活和美好的未来。

醉里吴音相媚好的醉里是什么意思

意思：含有醉意的吴地 方言，听起来温柔又美好。出自宋代大词人辛弃疾 的词作《清平乐·村居》 ，此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面，借此表现人情之美和生活之趣。

醉里吴音相媚好指的是哪里

这里的醉不仅有酒醉的意思，还有心醉、陶醉的意思。

“醉里吴音相媚好”出自宋代辛弃疾的《清平乐·村居》。

《清平乐·村居》是宋代辛弃疾的词作。此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面，借此表现人情之美和生活之趣。

醉里吴音相媚好怎么解释

媚：逢迎取悦。 醉里吴音相媚好(xiāng mèi hǎo)，白发谁家翁媪？ 全句译文为：带着醉意（醉里）的吴地口音（吴音）互相逗弄、取乐（相媚好），那满头白发的公公婆婆（翁媪）不知是谁家的双亲父老。

醉里吴音相媚好的醉是什么意思

《清平乐·村居》这首诗的意思是：

草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。

【原文】

茅檐低小，溪上青青草。

醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。

最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

【注释】

⑴清平乐（yuè）：词牌名。村居：题目

⑵茅檐：茅屋的屋檐。

⑶吴音：吴地的方言。作者当时住在信州（今上饶），这一带的方言为吴音。相媚好：指相互逗趣，取乐。

⑷翁媪（ǎo）：老翁、老妇。

⑸锄豆：锄掉豆田里的草。

⑹织：编织，指编织鸡笼。

⑺亡（wú）赖：这里指小孩顽皮、淘气。亡，通“无”。

⑻卧：趴。

【创作背景】

此词作于辛弃疾闲居带湖期间。由于辛弃疾始终坚持爱国抗金的政治主张，从二十一岁南归以后，他一直遭受当权投降派的排斥和打击。从四十三岁起，他长期未得任用，以致在信州（今江西上饶）闲居达二十年之久。理想的破灭，使他在隐居中更加关注农村生活，写下了大量的闲适词和田园词。这首《清平乐·村居》就是其中之一。

醉里吴音相媚好的意思是什么的短视频

意思是逗趣，取乐。

带着醉意的吴地口音听来十分温柔美好，那满头白发的公公婆婆不知是谁家的双亲父老。

　　原文：

　　清平乐·村居（辛弃疾）

　　茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪。

　　大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

　　全诗译文：草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。