英语专业和翻译专业区别(英语专业和翻译专业就业前景比较)

英语专业和翻译专业就业前景比较

专业英语就业优势大，范围广，就业前景更好。师范英语专业有局限性，主要集中于教育行业，而专业英语涉及面广，可从事于：外交部，翻译公司，各大集团企业做翻译，新闻杂志出版社，教育机构做老师，自媒体行业，政府单位，就业前景广阔，薪资高，市场需求量大，优势大。所以专业英语比师范英语就业会更好。

英语专业和翻译专业就业前景比较分析

就业前景不错。

除中国外交部、新华通讯社等大中型官方网组织外，学英语法语的女孩还能够在外事办、招商局、文物局等单位工作中，由于德语是大中型组织的官方网术语。

有很多的出版社出版都和国际性间沟通交流日渐紧密，除开引入著作权外，我国还激励中国出版社出版輸出著作权，因此 针对出版社出版而言是急缺很多的英语法文翻译优秀人才的。

英语专业和翻译专业哪个更好

翻硕好。

翻译硕士就业前景很好。

翻译硕士毕业的学生就业范围很广。一般的学生会选择做老师，翻译，外贸，考公，外企。但是也会看到有很多学生做了记者，体育解说员，有的从事了时尚、医疗、化工、电子等。

从就业方面来说，MTI是个多方向，宽领域发展的专业，可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。

英语专业和翻译专业就业前景比较对比

前景还是非常光明的，因为外国语言学及应用语言学是目前国内外国语言文学研究中发展最快的学科，此学科培养既有较高英语应用能力、又懂财经的，具有从事财经工作能力的或从事本学科教学与科研。

另一方面，由于目前此专业为比较热门专业，所以竞争相对来说比较激烈，这就需要在学习外国语言学和应用语言学期间扎实自己的专业知识，获取更多的专业技能，从而在经济危机期间能够获取一份满意的收入。

英语专业和英语翻译专业哪个好

具体学习方向不同。

英语专业是学习英文的各方面能力，英语教育是着重教育的内容。

英语专业学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识，受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。

学科英语培养具有从事基础教育学校和中等职业技术学校英语教学所需的良好知识结构、扎实专业基础和较好英语语言文化素养，了解英语教学的学科前沿和发展趋势；具有发现和解决问题、终身学习与发展的意识与能力，能较为熟练地运用一种外语阅读本专业文献资料，运用所学理论和方法研究解决英语教育教学中存在的实际问题，恪守学术研究规范，胜任重庆及西南地区基础教育学校和中等职业技术学校的英语教学的人才。

英语专业和翻译专业哪个好就业

1、可以到政府部门就业。除了北京的大型官方机构比如外交部、新华社等等之外，还可以到外事办、招商局、旅游局等部门。

2、可以到出版部门。许多出版社与国际间的交流日益密切，除了引进版权之外，中国正在鼓励国内出版社出口版权。

3、可以进入旅游行业。这个行业聚集了大量的法语人才。随着国内经济和旅游的发展，中国人出境游将会越来越多。以后还可以做领队带团到法语国家去。

4、可以进入外贸行业，外贸和旅游一样是法语人才的聚集领域。在外贸界，很多法语专业的做起了外贸个体户或自己开办了外贸公司。如果非洲法语区的经济发展起来，外贸界的法语人才将更有用武之地。

5、可以到学校里当教师。主要是高校。只是高校对学历的要求都很高。应该说念了7年的法语拿到硕士文凭到大学里当老师还是有点浪费的，如果这个人不喜欢或者是不适合做学问。也许以后在中学里也会出现更多的人学法语来参加高考。

6、可以做各种企业的翻译。比如现在有很多建筑企业在非洲接项目，需要大量的法语翻译。做自由职业，可以上课、导游、翻译等跟法语相关的职业都做。这需要有一定的人脉关系和信息源，还需要有较广的知识面。

7、可以到外资企业，主要是法资企业。这类企业越来越多。如果你真的不能在国内就业，那么就想办法去法国留学吧。留学法国费用相对较低，法语专业利用语言的优势在法国也容易找到打工的机会。然后再看是留在国外还是再回来。

8、如果以上几个方面都没有你能做的地方，那么就只有到用不着法语的地方就业。你就自己看看法国文学看看法国电影或者法语报刊或者带着你的另一半争取到法国去旅游一趟，那也是法语的用武之地啊，千万别说学了法语没用哦！

英语和翻译专业的就业前景

就业前景，我个人认为法语比较好就业。学习英语的人日渐增多，在一定程度上，英语人才市场出现饱和，除非想要当高级翻译，不然普普通通的英语翻译，就业有所困难。

法语就不一样，法语属于小语种，比较难学，我国目前在法语人才市场还有所需求！

英语专业和翻译专业的对比

如果两者都不排斥的话，可以选择法学作为第一专业，再辅修商务英语，商务英语里面是有一些法学可能会用到的部分。英语专业就是单纯的英语语言文化了，这个需要一定的兴趣爱好去支撑。

就业来说的话，法学出来可以去律所，或者根据你自己的意向，做某个领域的律师，可以去律所学习一段时间，又或者考虑专利律师，专利申请这些领域。又或者把商务英语作为副业，寻找一些翻译的机会。