荷兰语和英语区别(荷兰语跟英语很相似吗?)

荷兰语跟英语很相似吗?

英语和荷兰语差别不大，区别如下：

1.语系

英语、荷兰语同属于印欧语系日尔曼语族西日尔曼语语支，在亲属关系上可谓是相当近了。

2.词汇

英语、荷兰语的词汇有很多的相似之处，举一些基本词为例：“我们”的英语、荷兰语分别是we,we；“水”的英语、荷兰语分别是water,water。

3.拼写

英语：英语26个字母大家倒着都能背过了，就不用再说了。 

荷兰语：荷兰语的字母表顺序基本和英语一样，而且很大一部分字母发音也和英语的非常接近。除了外来词（主要是法语等拉丁借词）和极小部分词语外，基本不使用附加字母，虽然另有ÿ但不常用，另有é等少量作词语同形异音区分的附加字母。

荷兰语言和英文一样吗

Dutch日耳曼语“人民”之意,日耳曼人的自称,通常指荷兰,因荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔.Deutsche德国人的自称,汉语中“德意志”一词源自于此,与Dutch来自同一词根,所以美国俚语中也常将德国人称为Dutch.在美式英语中,日耳曼后裔的,无论来自哪个日耳曼国家,都可称为Dutch.German来自凯尔特人对日耳曼人的称呼,“邻居”之意,后为罗马人所用,继而被日耳曼人盎格鲁萨克逊部落后裔英国人用来称呼自己的同宗德国人（日耳曼人阿勒曼部落后裔）.荷兰也可称为Netherland,即低地国家之意,也翻译作尼德兰,但这个词的含义还包括比利时和卢森堡.

荷兰语和英语很像

不能交流。

荷兰语和德语不能交流。

虽然德语和荷兰语有很多相近的地方，但毕竟是两种语言，很多单词，文法，发音和表达都不同。

从语言学的角度来看，日耳曼语族下分为东、西、北日耳曼语支，德语、荷兰语和英语同属于西日耳曼语支。

德语和荷兰语的关系很近，二者均由原始法兰克语发展而来。荷兰语和德国北部方言很像，从古低地法兰克语发展而来（其还包括德国杜塞尔多夫的方言）；而现代德语则是以中部和南部的古德语为基础演变而来的。和德语相比，荷兰语保留了更多古日耳曼语的特点。

荷兰语跟英语很相似吗知乎

荷兰语与德语的区别？荷兰留学中，语言是非常重要的参考标准，在荷兰留学生活中，你也会发现，在荷兰几乎每个人都会英语，如果是年轻人至少还会德语法语，　荷兰语跟德语有7成相似，俗称“低地德语”，荷兰的英文Netherlands，在德语中意思为“低地”，因为荷兰海拔低，不少地方低于海平面。德国人和荷兰人交流起来都没有太多的障碍，荷兰语是介乎于德语和英语之间的过渡语言。荷兰语不太难学，跟英语有不少相通之处。来欧洲留学，荷兰是个很不错的选择。当然消费水平比北欧一些国家低一些比德国微高一些。

荷兰语和英语是一个语系吗

三者均是一个语系，区别不大，区别在于发音，字母，语法。

德语和荷兰语是属于印欧语系中日尔曼语族，同样的还有英语，可见这三种语言渊源很深。但是尽管如此，这三种语言在发音，字母，语法上还是有一定的区别。不过如果你会德语和英语，在看到荷兰语(文本)的时候也能能猜出一部分。

在荷兰留学生活中，你也会发现，在荷兰几乎每个人都会英语，如果是年轻人至少还会德语法语，荷兰语跟德语有7成相似，俗称“低地德语”，荷兰的英文Netherlands，在德语中意思为“低地”，因为荷兰海拔低，不少地方低于海平面。

 德国人和荷兰人交流起来都没有太多的障碍，荷兰语是介乎于德语和英语之间的过渡语言。荷兰语不太难学，跟英语有不少相通之处。来欧洲留学，荷兰是个很不错的选择。当然消费水平比北欧一些国家低一些比德国微高一些。

荷兰语和什么语接近

荷兰语和英语一样，是一种日耳曼语，因而属于印欧语系。它介于德语和英语之间，比任何一种语言都更接近英语，荷兰语的语法和英语语法非常类似，没有太大的区别。

荷兰语比英语难学吗

你问的语言中荷兰语与英语同属西日耳曼语系，是现代语言中英语最接近的，使用人数也最多（2000万人左右，荷兰语还是比利时的官方语言之一）。

这几个国家比较起来荷兰与中国的外经贸关系也最为紧密，因此个人推荐你学习荷兰语。

其他三种语言均属北日耳曼语系，其中瑞典语使用人数最多（900万人左右），另外考虑到学会瑞典语可以在北欧瑞典、芬兰、丹麦、挪威四国通行，也是一种不错的选择。至于哪种语言好学么，个人认为字母语言类难度都一样（除了阿拉伯语系。。。），建议你综合考虑自己专业以及喜欢的学校在这几个国家的分布情况来选择吧。

荷兰语和哪个相似

德语代词分4格，名词3性（阴阳中），各有不同的冠词；荷语名词也是3性，但是阴阳性冠词相同，相对好记。荷语和德语在语法上确实相似，德语稍微复杂一些。荷语的发音相对德语较柔软，这种特点在法兰德斯（比利时北方荷语区）语中就更明显。说荷语的和说德语的人估计看报纸能互相看懂，但讲起母语都有一些习惯，所以如果一点没学过对方的语言交流起来应该有些麻烦。但一旦正式学习对方的语言，肯定会比没有基础的人来的快。

荷兰语和英语能互通吗

荷兰的官方语言是荷兰语。

荷兰语属于印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支，是荷兰、比利时、苏里南和荷属安的列斯群岛的官方语言。在荷兰全境和比利时北部的佛兰德斯地区通用。欧洲约有两千四百万人以荷兰语为第一语言，还有曾经被荷兰统治了四个世纪的印度尼西亚也有日常的使用。

荷兰语跟英语很相似吗怎么说

荷兰语不仅在荷兰作为官方语言使用，也是南美洲苏里南（荷属圭亚那）和加勒比海中的荷属安的列斯群岛的官方语言。

荷兰语属于印欧语系——日耳曼语族——西日耳曼语支——低地Franconian支。它介于同属日耳曼语族的德语和英语之间，比任何一种语言都更接近英语。

荷兰语与英语和德语接近，同属西日耳曼语系。荷兰语是由古代低地德语诸方言演变而来。荷兰语的舌后音较德语、俄语等多，除了ch发舌后音外，连g也是发舌后音的。

今天在德国北部地区仍广泛使用低地德语。低地德语保存了日耳曼语族中一些比较原始的成分，它们与荷兰语和古英语的共同点比同各类高地德语之间更接近。各类低地德语的发音通常比较柔软，e:音和长音比较多。