拼音文字和汉字区别(汉字与拼音文字的最大区别是)
汉字与拼音文字的最大区别是
中国汉字相比西方拼音文字,至少有以下优势:
一、在字形上,汉字是图形文字,表示的是字的形状,而拼音文字表示的是字的读音。在平面上图形有两个维度,而拼音文字的字母是声音的符号,只能是从前往后的顺序,是一维的,所以汉字的信息量比拼音文字的信息量要大。只从一个字,或几句话,看不出来有多大差别,一旦增大篇幅,差别是很明显的。一本汉语的《红楼梦》,不到两指厚,但翻译成英文版,厚度达到大约三倍左右。中学生的英语课本里每篇中英对照的课文,英文占用的篇幅都是中文的两倍或更多。也就是说,要表达同样的内容,用汉字比用拼音文字要省载体(纸张,存储器、胶片等),反过来说,同样的载体,用汉字比用拼音文字能保存更多的内容。进而,用同样的时间,阅读汉字比阅读拼音文字能接收更多的信息。作为中国人,一生所能读的书所能学的知识比西方人多了很多,这也是生而为中国人的优势。可以大胆猜测,过几万年后,当人类的知识多到需要选择存储文字时,一定会选中文。
二、在读音上,汉字是一字一音,字字重音(这个重是轻重的重),西方的拼音文字有轻音,在远距离交谈时,轻音听不清楚,只能根据上下文来猜,或者看对方口型。比如三十米外喊两个人,马克(Mark)和马斯(Mars),用英文对方只能听到:Mar -----,听不到后面的轻音到底是k还是s,而汉语就没有这个问题。再从语速上说,汉语一个一音,英文有许多单词是多音节,当用相同的语速表达相同的内容时,汉语要节省时间。反过来说,相同的时间里说相同的内容,汉语更从容,对方更容易听清。
三、在艺术上,汉字是世界上唯一兼具使用和艺术的文字。汉字之美,美在它的形体。每一个汉字,就是一幅美丽的图画。汉字之美,美在它的历史演变。甲骨文、金文、篆书、楷书、行书、草书等,每一次演变,都是一种艺术。
四、在文字理解方面,汉字是延续五千年的文字。汉语是相对收敛、稳定的语言,这使我们祖先的智慧与文明得以传承与发展。尽管汉语因语音的差別形成众多方言,但都不影响人与人之间的书面汉字的理解。在英国,现在的大学本科生很难读懂莎士比亚的原著。
五、在对身体的健康方面,学习汉字还是治愈失忆症的良方。由于汉字需要左右大脑同时工作,认识汉字后是得失忆症的几率大幅度减少。
汉字和汉语拼音
不一样的。
例如古汉语声调有平上去入,而现代汉语普通话中已经没有入声了。
事实上从汉语出现开始,它就一直处于变化当中。
语言的三个要素:语音、词汇和语法中,语音是最容易受到影响而改变的,其次是词汇,语法则相对稳定。
朝代更替、人口迁徙、民族交融等都会影响汉语语音的发展。
中国历史上都城多建在北方,改朝换代要打仗,入侵者进来,原住民逃离,人口活动频繁,而南方则相对稳定。
因此,江浙、闽粤和客家人等这些南方方言从产生之后,就没什么变化,至今依然保留了古时候的发音特点;而北方方言相对而言变化要剧烈得多(客家人就是因战乱从北方逃到南方定居的一群人)。
许多古诗词,用现代汉语读起来也会发现个别的韵脚不怎么押韵,其实并不是它不押韵,而是我们的语音发生了变化。
如果你换成粤语来读,可能就是押韵的了。
汉字和拼音的区别
汉字的音节一般是由声母和韵母组成,也有由韵母自成音节的单音节汉字。而读音是由音节和声调组成。如伞读作san,第三声。它的音节是s和an.,而读音是由s和an及第三声声调组成。
汉字与拼音文字相比有哪些不足
给汉字注音的方法有四种,即"直音法""反切法""注音字母"和"汉语拼音方案".
(1)直音法:用一个读音跟被注音的汉字的读音相同或相近的汉字直接给另一个字注音.优点:简单明了,一看就懂.不足:①要求注音和查字典的人都有一定的文化水平,必须先认识许多别的字并且知道这些字的读音;②有时不容易找到能用来注音的汉字.(2)反切法:用两个汉字来拼出另一个汉字的读音.方法是找一个字作为反切上字,决定用什么声母,再找另一个字作为反切下字,决定用什么韵母和声调,以拼出被切字的读音.
优点:差不多所有的字都可以拼出读音.不足:①也要求注音和查字典的人必须具备一定的文化基础;②汉字在演变过程中读音变了而字形未发生改变,这也会给使用反切法带来麻烦。
(3)注音字母:用独体古汉字的笔画式符号来给汉字注音.
优点:①字母数量少,一共有39个字母(其中声母24个,韵母15个);②照顾了古音;③念法固定.
不足:①没有彻底音素化,有的符号实际上表示两个音素;②采用的符号过于民族化,不便于国际交流.(4)汉语拼音:《汉语拼音方案》,它是中华人民共和国成立后由全国人民代表大会于1958年正式公布实施的给汉语字词注音的方法,目前也已成为联合国规定的世界范围内标注汉语语音的国际标准.
优点:①符号数量更少,基本符号只有26个拉丁字母;②做到了音素化,即一般一个符号只代表一个音素;③便于国际交流和计算机键盘输入.
汉字与拼音文字的最大区别是什么意思
注音和读音这两个词是有区别的:
他们的相同点是都与拼音有关,但是注音表示给汉字写上拼音,读音是指汉字的发音。
注音有实实在在的表现形式,我们能够看得到。读音是通过发声表现出来的,只能听到没有实际的形体。
这就是他们的区别。
汉语可以用拼音表示出来,每一个字都有它对应的拼音,他的拼音写出来就叫做注音。
拓展一下:
汉语拼音包括:声母,韵母,整体认读。
声母又包括平舌音,翘舌音。
包括单韵母,复韵母,有前鼻音,后鼻音。
汉字与拼音文字相比有哪些特点
文字发展有三个阶段,象形文字、形意文字、字母文字。
汉字属于第二个阶段形意文字,而大多数国家使用的字母文字属于第三个阶段,比汉字高一个阶段。
作为形意文字,汉字的特点是,其单字表意,也就是说看见一个字,也许你不知道这个字该怎么读,但你很可能通过汉字的几种构成方法,猜到这个字是什么意思。
而作为字母文字,也叫拼音文字,其主要特点是,文字表音,也就是说一个单词,也许你不明白是什么意思,但你可以根据字母组合,拼出这个单词的读音。
就构成来说,字母文字比汉字简单,然而却缺乏汉字的纽带作用。
据语言学家研究,面积和中国差不多的欧洲,之所以很少有统一的时候,和其采用的字母文字是分不开的。美国专家甚至说,若废除汉字,中华将不再存在。
这其中的关键就是汉字表意,比如说一个北京人,到了广东,对北京人来说粤语可能就和外语等同,那么如何交流,汉字,不管这个字在广东在粤语中读成什么音,但一写出来大家都明白他的意思,这就促进了文化的融合和祖国的统一。
然而若是使用的字母文字,可以想象,同一个事物,由于在北京话中和粤语中的读音不同,根据字母文字的表音的习惯,拼出的单词就不同,如果双方用文字交流就会出现障碍,而文字和语言均无法交流,隔阂和分裂就产生了。
汉字还有一个优势是传承性,字母文字的简单、简便代表了新创一种文字的容易,所有的字母文字都是脱胎于迦太基字母,然而现在字母文字也不下数十种,各自之间,甚至同一种文字之间的传承关系不紧密。
比如,一个现代英国人如果没有受过专业培训,那么绝对看不懂300年前的英文,这是因为当时被叫做什么的事物,现在单词的意思可能已经完全的改变,不同的时期,不同的东西,可能有同样的叫法,所以要研究古文对于字母文字的国家是一项复杂的工程。
对于汉字来说,只要能看懂繁体字的人,现在看唐代的石碑这些,就算不大明白文言文的写作方法,但读一遍意思也能把握个八九不离十。这是因为汉字是表意的,其文字的延伸意思是一脉相承的,学古文的时候,老师常常说,这个字在古文中应该读什么音,但不管其应该读什么音,但都不妨碍我们理解这个字在古文中的意思。
不论他是读说(shui)客,还是读成说(shuo)客,对于大家来说,看到这个字都能明白其意思不是吗。
这就是汉字的意义,维护民族稳定的纽带。
汉字与拼音文字的最大区别是什么
ying和yin的区别为:发音不同、韵母不同。
一、发音不同
1、ying:ying是后鼻音。
2、yin:yin是前鼻音。
二、韵母不同
1、ying:ying的韵母是ing。
2、yin:yin的韵母是in。
三、发ying的字有:应、影、英、景、营、迎、硬、盈、鹰
四、发yin的字有:因、音、引、银、印、阴、隐、饮、吟、殷
五、应拼音:yīng
释义:
1、该,当,又引申料想理该如此:应当。应该。应分(fèn )。应有尽有。
2、回答:答应。喊他不应。应承。
3、随,即:“桓督诸将周旋赴讨,应皆平定”。
4、姓。
扩展资料
汉字笔画:
https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/d01373f082025aaf2f611c1bf5edab64024f1a8a
相关组词:
1、报应[bào yìng]
佛教用语,原指种善因得善果,种恶因得恶果,后来专指种恶因得恶果。
2、应征[yīng zhēng]
适龄公民响应征兵的号召。
3、应验[yìng yàn]
(预言、预感)和后来发生的事实相符。
4、应敌[yìng dí]
应付敌人。
5、对应[duì yìng]
一个系统中某一项在性质、作用、位置或数量上跟另一系统中某一项相当。
汉字与汉语拼音的关系语言学纲要
注音符号1913年由中国读音统一会制定,1918年由北洋政府教育部发布,共计39个字母,排列以“ㄍㄎ”开头;1920年改订字母顺序,增加一个字母“ㄜ”共计达40个。
注音初期以读音统一会所定字音为标准,故有“万(v)、兀(Ng)、广(Gn)”三个字母,后以北京音为标准,“万、兀、广”只作注方言之用,仍使用的有37个(声母21个,韵母16个)。
1930年中华民国政府把注音字母改称为“注音符号”,正式的称呼是国语注音符号第一式。
相对于汉语拼音来说,注音符号有时简称注音。
本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.